Nutzungsbedingungen
Stand: 11. Oktober 2026
Die wichtigsten Regeln in kurz
- Du musst mindestens 13 Jahre alt sein. Solange du unter 18 bist, müssen deine Eltern damit einverstanden sein, dass du frandz benutzt.
- Du bist noch nicht 13? Dann trag dich zusammen mit deinen Eltern über deren Konto ein.
- Sei nett. Keine Beleidigungen, kein Mobbing, keine Drohungen.
- Keine Nacktbilder und nichts, was Kinder sexuell darstellt. Das ist verboten und wir melden es den Behörden.
- Fotos von anderen nur hochladen, wenn die Person einverstanden ist.
- Jedes Foto wird automatisch geprüft, bevor es gespeichert wird.
- Du kannst jeden Inhalt melden und andere Nutzer blockieren.
- Wer sich nicht an die Regeln hält, kann gesperrt werden.
- frandz ist kostenlos. Ein Buch kann man einmalig für 3,99 € erweitern. Es gibt kein Abo.
1. Anbieter und Geltungsbereich
Diese Nutzungsbedingungen gelten für die Nutzung der App frandz und der Website frandz.app. Anbieter ist:
Pyropixel – Inhaber René AyeSiehkamp 12, 30890 Barsinghausen
Deutschland
E-Mail: hallo@frandz.app
Mit dem Erstellen eines Kontos erkennst du diese Bedingungen an. Abweichende Bedingungen gelten nicht, auch wenn wir ihnen nicht ausdrücklich widersprechen. Die Verarbeitung personenbezogener Daten ist in der Datenschutzerklärung beschrieben.
2. Was frandz ist
frandz ist ein digitales Freundebuch. Du kannst ein Buch anlegen, Freundinnen und Freunde über einen Einladungscode einladen, und sie füllen eine Seite in deinem Buch aus – mit Antworten, Fotos und Gestaltung. frandz ist kein soziales Netzwerk: es gibt keine öffentlichen Profile, keine Suche nach Personen, keine Timeline und keine Nachrichtenfunktion zwischen beliebigen Nutzern.
frandz wird über den Apple App Store bereitgestellt. Für die Nutzung brauchst du ein geeignetes Gerät, eine Internetverbindung und ein frandz-Konto.
3. Kein Vertrag mit Apple
Der Nutzungsvertrag über frandz kommt ausschließlich zwischen dir und uns zustande. Apple ist nicht Partei dieses Vertrags und für frandz, seine Inhalte und den Support nicht verantwortlich. Beanstandungen zur App richte bitte an uns.
4. Mindestalter und Einverständnis der Eltern
- Die Nutzung von frandz mit einem eigenen Konto ist erst ab einem Alter von 13 Jahren erlaubt.
- Solange du unter 18 Jahre alt bist, darfst du frandz nur nutzen, wenn ein Elternteil oder eine andere sorgeberechtigte Person damit einverstanden ist. Das gilt für den Nutzungsvertrag ebenso wie für die Verarbeitung deiner Daten. Bei der Einrichtung des Kontos fragen wir dein Geburtsdatum ab und lassen dich bestätigen, dass dieses Einverständnis vorliegt. Eine darüber hinausgehende Prüfung nehmen wir nicht vor.
- Kinder unter 13 Jahren können sich über das Konto eines Elternteils an einem Buch beteiligen. Verantwortlich für alles, was über ein Konto eingetragen wird, ist die Person, der das Konto gehört.
- Eltern können das Einverständnis jederzeit widerrufen und die Löschung des Kontos verlangen. Eine E-Mail an hallo@frandz.app genügt.
- Erfahren wir, dass ein eigenes Konto von einem Kind unter 13 Jahren geführt wird oder dass das Einverständnis der Eltern nicht vorliegt, sperren und löschen wir das Konto.
5. Konto
- Pro Person ist ein Konto zulässig. Die Angaben zum Konto müssen zutreffen.
- Zugangsdaten sind geheim zu halten und dürfen nicht weitergegeben werden. Bei Verdacht auf einen Missbrauch bitte sofort das Passwort ändern und uns informieren.
- Als Anzeigename sind keine Beleidigungen, keine Werbung, keine Namen fremder Personen und keine Angaben zulässig, die eine andere Person erkennbar herabsetzen.
6. Deine Inhalte
- Die Rechte an deinen Einträgen, Texten und Fotos bleiben bei dir. Wir erwerben daran kein Eigentum.
- Du räumst uns ein einfaches, räumlich unbeschränktes und auf die Dauer der Speicherung begrenztes Recht ein, deine Inhalte zu speichern, technisch zu bearbeiten (Verkleinern, Umwandeln des Dateiformats, Entfernen von Kamera-Metadaten) und den Teilnehmenden des jeweiligen Buchs anzuzeigen. Dieses Recht brauchen wir allein, um die App zu betreiben. Eine Nutzung für Werbung, eine Weitergabe an Dritte oder eine Verwendung zum Trainieren von KI-Modellen findet nicht statt.
- Du bist dafür verantwortlich, dass du an deinen Inhalten die erforderlichen Rechte hast. Für Fotos, auf denen andere Personen zu sehen sind, brauchst du deren Einverständnis – bei Kindern das Einverständnis der Eltern.
- Betroffene Personen können die Entfernung eines Fotos jederzeit unter mod@frandz.app verlangen.
7. Verbotene Inhalte und verbotenes Verhalten
Nicht erlaubt sind insbesondere:
- Nacktheit, Pornografie und sexualisierte Darstellungen jeder Art,
- jede Darstellung von Kindern oder Jugendlichen in sexuellem Zusammenhang (§§ 184b, 184c StGB) – solche Inhalte melden wir unverzüglich den zuständigen Behörden,
- Beleidigungen, Mobbing, Bedrohungen, Belästigung und Aufforderungen zur Selbstverletzung,
- Volksverhetzung, Hassrede und Kennzeichen verfassungswidriger Organisationen,
- Gewaltdarstellungen, Tierquälerei, Darstellungen von Drogenkonsum,
- Inhalte, die Rechte Dritter verletzen (Urheber-, Marken- und Persönlichkeitsrechte),
- Werbung, Kettenbriefe, Gewinnspiele und das Weitergeben von Kontaktdaten Dritter,
- falsche Angaben zur eigenen Person, das Auftreten im Namen einer anderen Person,
- Versuche, die App technisch zu umgehen, zu überlasten, automatisiert auszulesen oder Sicherheitsmaßnahmen – insbesondere die Fotoprüfung – zu unterlaufen,
- die Nutzung von frandz, um Kontakt zu Minderjährigen in schädigender Absicht aufzunehmen.
8. Moderation, Meldungen und Maßnahmen
8.1 Automatische Prüfung vor dem Speichern
Jedes Foto und jedes Profilbild wird vor dem Speichern automatisch auf nackte und pornografische Darstellungen geprüft. Die Prüfung läuft auf unserem eigenen Server in Deutschland. Ein abgelehntes Foto wird nicht gespeichert und ist für niemanden sichtbar. Du erhältst in der App sofort einen Hinweis. Eine automatische Prüfung kann nicht jeden Verstoß erkennen – sie ersetzt also nicht die Verantwortung für die eigenen Inhalte.
8.2 Melden
Jeder Inhalt kann in der App über die Melde-Schaltfläche gemeldet werden, mit Auswahl eines Grundes und optionalem Freitext. Meldungen sind auch per E-Mail an mod@frandz.app möglich. Jede Meldung wird einzeln geprüft. Wir sichten das Meldepostfach täglich, entscheiden zeitnah und informieren die meldende Person über das Ergebnis. Um Missbrauch zu verhindern, sind höchstens fünf Meldungen pro Person in 24 Stunden möglich.
8.3 Blockieren
Du kannst andere Nutzer blockieren. Danach seht ihr die Inhalte des jeweils anderen nicht mehr.
8.4 Maßnahmen
Bei einem Verstoß gegen Ziffer 7 können wir, abgestuft nach Schwere:
- den Inhalt entfernen oder unsichtbar schalten,
- verwarnen,
- einzelne Funktionen vorübergehend sperren,
- das Konto vorübergehend oder dauerhaft sperren und löschen,
- bei Verdacht auf eine Straftat die zuständigen Behörden einschalten.
Abgelehnte Uploads werden in deinem Konto gezählt. Wiederholte Ablehnungen können zu einer Sperre führen.
8.5 Begründung und Beschwerde
Über eine Entfernung oder eine Sperre informieren wir die betroffene Person und nennen den Grund (Art. 17 DSA). Wer eine Entscheidung für falsch hält, kann innerhalb von sechs Monaten eine Überprüfung verlangen – per E-Mail an mod@frandz.app mit kurzer Begründung. Die Beschwerde wird von einem Menschen geprüft. War die Entscheidung falsch, nehmen wir sie zurück. Der Weg zu den Gerichten und zu einer Aufsichtsbehörde bleibt davon unberührt.
9. Premium-Buch (Einmalkauf)
- frandz ist kostenlos nutzbar. Ein einzelnes Buch kann einmalig für 3,99 € (Bruttopreis, inklusive Umsatzsteuer) zu einem Premium-Buch erweitert werden. Damit erhält dieses Buch mehr Teilnehmerplätze, mehr Fotos pro Eintrag sowie zusätzliche Themen, Rahmen und Sticker.
- Es ist kein Abonnement. Es gibt keine automatische Verlängerung und keine wiederkehrende Zahlung. Die Erweiterung gilt für dieses Buch dauerhaft, solange frandz betrieben wird.
- Die Erweiterung kann von der Person, die das Buch angelegt hat, oder von einem Teilnehmenden gekauft werden. Sie gilt immer für das Buch, nicht für ein Konto.
- Der Kauf wird über den Apple App Store abgewickelt. Es gelten zusätzlich die Bedingungen von Apple. Zahlungen erfolgen an Apple; wir erhalten keine Zahlungsdaten. Rechnungen und Erstattungen laufen über Apple.
- Minderjährige dürfen einen Kauf nur mit Zustimmung ihrer Eltern vornehmen. Eltern können In-App-Käufe in den iOS-Einstellungen („Bildschirmzeit") sperren.
- Widerrufsrecht: Bei digitalen Inhalten erlischt das Widerrufsrecht, wenn die Leistung mit ausdrücklicher Zustimmung sofort bereitgestellt wird und die Kenntnis vom Erlöschen des Widerrufsrechts bestätigt wurde (§ 356 Abs. 5 BGB). Die Erweiterung wird sofort nach dem Kauf freigeschaltet. Unabhängig davon kann eine Erstattung über Apple beantragt werden.
- Wird ein Kauf erstattet, bleibt das Buch erweitert; bereits erstellte Inhalte werden nicht entfernt.
10. Verfügbarkeit, Änderungen der App
Wir bemühen uns um einen zuverlässigen Betrieb, schulden aber keine bestimmte Verfügbarkeit. Wartungen, Störungen und Weiterentwicklungen können zu Einschränkungen führen. Einzelne Funktionen können geändert, ergänzt oder eingestellt werden, solange der Kern des Dienstes – das Führen von Freundebüchern – erhalten bleibt. Eine kostenpflichtig erworbene Erweiterung bleibt davon unberührt.
Wird der Betrieb von frandz vollständig eingestellt, informieren wir mit einer Frist von mindestens drei Monaten in der App und per E-Mail und stellen eine Möglichkeit bereit, die eigenen Inhalte zu exportieren.
Sichere dir wichtige Inhalte zusätzlich selbst. frandz ist kein Archiv-Dienst.
11. Deine Inhalte sichern und exportieren
Du kannst eine Kopie deiner Daten anfordern (siehe Datenschutzerklärung, Ziffer 13).
12. Laufzeit und Beendigung
- Der Nutzungsvertrag läuft unbefristet und ist für beide Seiten jederzeit ohne Angabe von Gründen beendbar.
- Du beendest ihn, indem du dein Konto in der App unter „Profil" → „Konto löschen" löschst oder uns eine E-Mail schreibst.
- Wir können mit einer Frist von 14 Tagen kündigen; bei einem schweren Verstoß gegen Ziffer 7 auch sofort.
- Folgen der Löschung: Mit deinem Konto werden deine Einträge und deine Fotos gelöscht. Mit einem Buch, das du angelegt hast, werden auch die Einträge gelöscht, die andere in dieses Buch geschrieben haben. Diese Inhalte sind dann nicht wiederherstellbar. Einzelheiten zu Aufbewahrungsfristen und Sicherungskopien stehen in der Datenschutzerklärung, Ziffer 11.
13. Haftung
- Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, bei der Übernahme einer Garantie sowie in den Fällen des Produkthaftungsgesetzes.
- Bei einfacher Fahrlässigkeit haften wir nur für die Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht und begrenzt auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden.
- Für Inhalte, die Nutzerinnen und Nutzer erstellen, sind diese selbst verantwortlich. Unsere Verantwortlichkeit als Hosting-Dienst richtet sich nach §§ 7 bis 10 DDG und dem Digital Services Act.
- Werden wir wegen eines Inhalts in Anspruch genommen, den eine Nutzerin oder ein Nutzer rechtswidrig eingestellt hat, können wir von dieser Person Freistellung verlangen; bei Minderjährigen gilt dies im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften.
14. Änderungen dieser Bedingungen
Wir können diese Bedingungen ändern, wenn das wegen einer Änderung der Rechtslage, der Rechtsprechung oder der Funktionen von frandz erforderlich ist. Über eine Änderung informieren wir mindestens 30 Tage vorher in der App oder per E-Mail. Wer der Änderung nicht zustimmt, kann den Vertrag bis zum Wirksamwerden beenden. Die weitere Nutzung nach Wirksamwerden gilt als Zustimmung; darauf weisen wir in der Mitteilung ausdrücklich hin.
15. Anwendbares Recht, Streitbeilegung
Es gilt deutsches Recht. Zwingende Verbraucherschutzvorschriften des Staates, in dem du deinen gewöhnlichen Aufenthalt hast, bleiben unberührt. Wir sind nicht verpflichtet und nicht bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen unwirksam sein, bleiben die übrigen Bestimmungen wirksam.
16. Kontakt
- Allgemeine Anfragen: hallo@frandz.app
- Meldungen über Inhalte und Beschwerden gegen Moderationsentscheidungen: mod@frandz.app
- Anbieterangaben: Impressum